Im Schatten des Granatapfel Baums

1499: Zu dieser Zeit lebt die andalusische Bevölkerung immer noch im Glauben, einmal ihren Kindern eine gesicherte Zukunft ermöglichen zu können. Doch die Vertrauten "Ihrer Allerkatholischen Majestäten" betreiben eine andere Politik: Allen voran der Erzbischof Jimenez, ein religiöser Fanatiker, der die Reconquista mit Hilfe der Heiligen Inquisition nun erst richtig forciert: Konvertierung der Moslems zum katholischen Glauben oder deren Vertreibung, auf jeden Fall die Annexion des moslemischen Besitzes und Kapitals -- ein bewährtes Vorgehen in der Geschichte des Fanatismus. In einer schaurigen Großaktion läßt er am 1. Dezember des Jahres 1499 alle arabischen Bücher und Handschriften der Heilkunst, Astronomie, Theologie und Philosophie, erlesene Abschriften des Korans in feinster Kalligraphie aus den 195 (!) Bibliotheken der Stadt zu einem gigantischen Haufen türmen und verbrennen. Gutsherr Umar bin Abdallah ist ohnmächtiger Zeuge des Beginns der Vernichtung seiner Lebensart. Doch kehrt er nach einigen Tagen aus Granada nach Hause zurück zu seiner Frau, seinen vier Kindern und seinem Dorf mit fast 2000 maurischen, christlichen und jüdischen Bauern und Handwerkern, die seiner Familie seit Jahrhunderten Gefolgschaft leisten. Umar will nicht konvertieren, er hofft auf Toleranz und friedliche Koexistenz. Allein sein 21jähriger Sohn Suhayr nimmt die Fehde auf: Kampflos will er nicht dem Untergang seiner Kultur zusehen. Er schließt sich mit anderen jungen maurischen Adeligen zusammen und verschanzt sich in der Unzugänglichkeit der andalusischen Berge -- auch dies erweist sich als ein folgenschwerer Fehler.

Ein farbenprächtiges Zeitbild des maurischen Andalusiens um 1500 entwirft dieser Roman. Eine Epoche des friedlichen Zusammenlebens von Moslems, Juden und Christen geht nach nahezu 800 Jahren zu Ende. Granada ist von den Spaniern erobert worden, und die Moslems müssen zum katholischen Glauben übertreten oder das Land als Bettler verlassen. Vor dieser Alternative steht auch der wohlhabende, gebildete Gutsbesitzer Umar. Er und seine Familienangehörigen sehen sich vor die schwerste Entscheidung ihres Lebens gestellt.

Ein traurig - faszinierendes Buch. Ich kann es wirklich empfehlen!