Das geteilte Haus

Indien 1947: Der selbstbewussten, schönen Satya passiert mit 42 Jahren das Schlimmste, was einer Frau in Indien passieren kann. Sie muss sich mit der Tatsache abfinden, dass ihr über alles geliebter Mann heimlich eine zweite Frau geheiratet hat, weil sie keine Kinder bekam. Und diese zweite Frau ist nicht nur schön, sie ist jung und fügsam und vor allem fruchtbar. Sie heisst Roop und entstammt einer verarmten Sikh-Familie aus dem Punjab, die dankbar und stolz ist, dass das Mädchen dem Elend unverheirateter Frauen entfliehen konnte. Mit allen Mitteln ringen die beiden Frauen um Macht und Einfluss. Während sich Satya aber schwer tut, sich mit ihrem Schicksal abzufinden, reift Roop im Lauf der Jahre zu einer starken Frau heran, die um ihre Kinder kämpft und nach den Gräueln der Teilung Indiens ihrem Mann Sadarji den Lebensmut zurückgibt.

Mal wird aus der Sicht von Satya, dann aus der von Roop und schliesslich auch noch aus der von Sadarji erzählt. Das verwirrt ungemein. Das ich die Verhaltensweisen der Romanfiguren oftmals absolut nicht nachvollziehen konnte, hat meine Lesefreude auch nicht gerade gesteigert.Von vielen Lesern hochgelobt, kann ich diesem Roman nicht besonders viel abgewinnen.